Synonymer till härbärge

härbärge, fornsvenska hærbærghe (-byrghe), logis, kammare, boning = fornisländska herbergi n., danska herberg(e); från medellågtyska herberge f. = fornsaxiska, fornhögtyska heriberga, även: krigsläger (nyhögtyska herberge); engelska harbour, även: hamn (medelengelska hereberge), anses av somliga för ett nord. lånord; från urgermanska språk komma italienska albergo, franska auberge. Till här, substantiv, och urgermanska *berᵹō-, skydd (= fornisländska bjǫrg, hjälp; se bärga, fingerborg, Ingeborg); alltså: tak överhuvudet åt en här eller skara, sedan: åt folk i allm. Möjl. ett slags översättning av latin mansio, som också har dessa båda betydelse