Synonymer till göra en höna av en fjäder
Utforska synonymer och betydelser för göra en höna av en fjäder
Betydelse:
Hittade inga synonymer för "göra en höna av en fjäder"
Vi har tyvärr inga kopplingar för detta ord i vår huvuddatabas ännu, men du kan se information från andra källor nedan.
Historik & ursprung för Göra en höna av en fjäder
Etymologi H.C. Andersen skrev en historia som är ursprunget till uttrycket göra en höna av en fjäder. Historiens slutsats var: ”Av en liten fjäder kan bli tio höns” fjäder, Svenska Akademiens ordbok Läst 18 november 2011 I Bevingat kan man läsa, att historien är från 1852 och heter Det är alldeles säkert. I början var det en höna som förlorade en fjäder medan den putsade sig, men genom att ryktet om detta upprepades igen och igen blev det till slut fem hönor som i kärlekssorg till tuppen hackade varandra tills de föll ner döda.Hellsing, Hellquist, Hallengren: Bevingat. Albert Bonniers Förlag 2000, "höns", sida 158 På flera språk sägs i stället att göra en elefant av en fluga (eller mygga). Detta är ett gammalt latinskt ordspråk (elephantem ex musca facere), dokumenterat av Erasmus 1523. Den engelska översättaren (1548) av Erasmus verk, Nicholas Udall, har gjort ett tillägg "make a mountain out of a molehill" som blivit den gängse engelska motsvarigheten.
Källa: Wiktionary
Letar du korsordslösning?
Se vår korsordssida för göra en höna av en fjäder
Korsordslösningar för göra en höna av en fjäder