Synonymer till fyra

fyra, räkn. = fornsvenska, kasusform till nom. med fȳre, motsvarande äldre fornsvenska fiūrir, neutr. fiughur = fornisländska fjórir, neutr. fjǫgur, danska fire; säkerl. av urnord. *feðurai, med, i neutr. med av ð i denna ställning utvecklat ᵹ; motsvarande gotiska fidwor, fornsaxiska fiwar, fornhögtyska fior (nyhögtyska vier), angelsaxiska eller fornengelska (700–1100) féower (engelska four), i västgerm. språk med dunkelt bortfall av d; *jämför urgermanska *feþur- i fjärde och så vidare Ie.: *kᵘ̯etᵘ̯ōr-, *kᵘ̯etur- med med: sanskrit catvāras pluralis, catur-, latin quattuor (jämför kvadrat), grekiska téssares (kᵘ̯ > t frfr palatal vokal; jämför trapets) med med, tokar. śtwar, śtwer (om formen se Siebs KZ 43: 380), iriska cethir, litauiska keturì, fornslaviska četyre och så vidare; i urgermanska språk f för väntat hv väl i anslutning till fem, liksom antagl. i latin omvänt quinque för *pinque efter quattuor. Jfr fyrsprång. — Fyrtio, yngre fornsvenska fȳrætīo med med, ombildning av äldre fornsvenska fȳra-, fiūratighi = fornisländska fjórir tigir, gotiska fidwor tigjus, nyhögtyska vierzig, engelska forty och så vidare; av fyra och urgermanska *teᵹu-, tiotal = indoeuropeiska *dekm̥t (se för övrigt femtio). Jfr danska fyrretyve (nybildning) för äldre danska firti, norsk-danska fyrti.