Synonymer till taska

Utforska synonymer och betydelser för taska

Det finns inga direkt registrerade synonymer till ordet, men följande hittades genom omvänd sökning:

Vi har inga motsatsord för taska.

auto_stories

Taska i Historisk ordbok

Dalin (1850)

history_edu

E
taska, väsentl. dialektord, väska, ficka; i dialekt dessutom: scrotum och sköka = fornsvenska, fornisländska: väska, pung = danska taske, medellågtyska tasche, fornhögtyska tasca (nyhögtyska tasche), fornfranska tasque, italienska tasca. I Norden lånat, ovisst varifrån (jämför A. Bugge Vesterl. Indflyd. på Nordboernes ydre Kultur södra 12, 155). F. ö. är ordets egentliga hemland okänt (urgermanska, rom. eller från annat håll?), och de framställda tolkningsförslagen sväva därför i luften. Jfr Brüch Einfl. den/det urgermanska Spr. auf das Vulgärlatein södra 6 (med litteratur). — Hit hör sladdertaska = danska-norska sladdertaske, jämför nyhögtyska plaudertasche. — Jfr krabbtaska. — Taskbok begagnades under 1700-till och ännu ö. 1850 i betydelse 'plånbok', jämför nyhögtyska taschenbuch, almanack. Knappast utdött i dialekt — Taskspelare, Kolmodin 1732: taske-, A. Nicander: tasken-, såsom även i skå. dialekt = danska taskenspiller, från nyhögtyska taschenspieler, till äldre nyhögtyska aus der tasche spielen, med syftning på de olika redskap eller andra föremål, som taskspelaren förvarar i en ficka eller påse (såsom ännu i Indien) eller där låter försvinna. Jfr från en teateraffisch på 1730-till: 'Sign. Lorentz skall någre ännu här ey sedde Konst-Stycken spela utur Taskan'.

Källa: Hellquists (1922)

Se vår korsordssida för taska